Tapestri DNA Pipeline: Analyze samples