Can the Genome Integrity pipeline detect whole genome CNV events (for example: tetraploidy versus diploidy)?

No, this pipeline uses normalized read counts relative to each other to estimate ploidy, meaning that diploid and tetraploid events will look similar to each other.